Persepolis یا پرسپولیس نام یک انیمیشن درام می باشد که درباره ایران ساخته شده است . جانت هزرینگتون به بررسی چگونگی تبدیل شدن رمان مرجان ساتراپی به یک انیمه ی متحرکت جداشدنی میپردازد . این متن یکی از نوشته های جانت در تاریخ 21 دسامبر 2007 که راجع به مضمون این انیمیشن سخن به میان می آورد …
پرسپولیس یا همان تخت جمشید نام پایتخت ایران در قرن ششم قبل از میلاد است که توسط داریوش هخامنشی تاسیس و به رسمیت شناخته شد ، که بعدها مورد هجوم و حمله ی اسکندر بزرگ قرار گرفت و نابود گردید.
اسن اسم ، تمدن بزرگی را شامل میشود ، که بسیار گسترده تر و عمیق تر از بازخورد دیدگاه امروزی ایران و ایرانیان است .
پرسپولیس هم چنین نام بسیاری از کتب و رمان های معروف گرافیکی و به زبان انگلیسی در سال های 2003 و 2004 بوده است .
که به داستان زندگی شخصی نویسنده و آرتیست ، مرجان ساتراپی میپردازند .
این کتاب ها تصویر زندگی واقعی دختر جوانی در ایران ، در زمان انقلاب اسلامی هستند .
داستان تمامی قضاوت ها و پیش داوری های آن زمان نسبت به این دختر ، از سن 9 سالگی تا بزرگسالی او را شامل میشود ؛
و همچنین چالش های یک زن جوان و مدرن را در تلاش برای احراز هویت فعلی خود در جامعه را به تصویر میکشد .”
ساتراپی در دفتر خاطرات خود از این انیمیشن به عنوان بخشی از خاطرات خود یاد میکند و میگوید که اولین انتخاب وی برای داستان سرایی بوده است .
ساتراپی اظهار دارد که این داستان در بهترین حالت یک داستان عجیب و غریب و در بهترین حالت داستان جهان سوم است .
این یک داستان جهانی و پر خاطره است ؛ نفاشی در این راه به ما کمک میکند که انسجام و هماهنگی را میان عناصر مختلف حفظ کرده و به بهترین حالت ممکن تجسم کنیم . همچنین محیط سیاه و سفیدی که در این انیمه به وضوح قابل مشاهده است ، همانند انتزاع محیط و مکان ، گزینه ای مثبت برای این داستان محسوب میشود .
لینک دانلود
سلام ببخشید این مطلبی که از جانت هزرینگتون گذاشتین، مقاله هستش؟ ترجمش؟ از کجا میتونم دانلودش کنم؟
کدوم دوست عزیز!! متوجه نشدم
چرا دوبلشو نمیزارین؟
دوبله شده